Literacy for all!  One reader at a time, one family at a time! 

Reading the Signs


Tales

Los Otros Frijoles de Jack

Por Elizabeth Turner

Traducido por Barbara Arevalo

Había una vez un niño llamado Jack, que vendió la vaca de su familia por cinco frijoles mágicos.

¿Sabes lo que sucedió después? ¡Así es!

El primer frijol creció tan alto que alcanzó la casa del gigante en las nubes.

¿Alguna vez te has preguntado que pasó con los otros cuatro frijoles?

El segundo frijol no creció.

¡Un cuervo lo agarró rápidamente al pasar!

¡Desde ese día, el pico del cuervo ha brillado con una luz extraña!

El tercer frijol se fue para abajo en un tragante.  La lluvia lo empujó hacia un río grande y hacia el mar salado. ¡Una ballena comió el frijol y empezó a cantar!

El cuarto frijol cayó en un lugar cálido y húmedo. ¡Creció!  La planta trepó sobre una colina y alrededor de una gran roca. ¡Se paró en un zoológico misterioso! Los animales eran extraños y nuevos.

El quinto frijol creció por último.  ¡Su tallo gordo y ondulado voló por el aire sobre el Océano Atlántico y llegó hasta África!  La enredadera finalmente paró en la arena, frente a los pies de una niña.

¿Qué crees TÚ que pasó después?

La niña tenía hambre.  Arrancó algunos ejotes de la planta, y se los comió.

Luego, sonrió.

Recogió muchos ejotes más y llenó los bolsillos de su delantal con ellos.  Le dio a su mamá canastas llenas de ejotes.  Su mamá hizo una enorme olla de sopa y la compartió con toda la aldea.

Toda la gente estaba feliz. FIN